December 19, 2011

The family who came from Malaysia



They enjoyed skiing in Kumanoyu and Yokoteyama for four days. They stay at Ichinose for the next several days and try other ski areas of Shiga Kogen including Ichinose,Okushiga,Yakebitai, etc.
When they arrived on December 15th, there was a little snow. But it snowed every day for these several days, so the condition became better and better. I hope they enjoy the powder snow of Shiga Kogen.

Terima kasih banyak-banyak. Jumpa lagi!

January 30, 2011

Five guests from United States.



They are sitting down on the tatami mat at the lobby.

After a stay of one week in Shigakogen,
they depart for Kyoto and Ohsaka today.

Enjoy your trip in Japan!

January 19, 2011

Kumanoyu Ski Area

The splendid scenery appeared after a snowstorm of four days.